Mediazione linguistico-culturale
Clicca per accedere ai lavori per la Giornata della Lingua Madre 2022
Lo sportello di mediazione linguistico-culturale è una risorsa fondamentale della scuola. Esso è attivo all’interno del nostro Istituto per favorire la comunicazione tra scuola e famiglie non-italofone nella prospettiva di una scuola sempre più inclusiva e attenta al percorso formativo di tutte le studentesse e tutti gli studenti.
Il servizio di mediazione può essere richiesto per la lingua cinese, la lingua urdu e per tutte le altre lingue di cui si compone la maggior parte della popolazione scolastica non-italofona.
Tra le attività più frequenti che coinvolgono la presenza della mediatrice/del mediatore linguistico-culturale ci sono:
- colloqui tra famiglie non-italofone e le/gli insegnanti, sia in presenza, che telefonici, che on line
- pratiche di segreteria, che richiedono la presenza della famiglia
- iscrizioni
- traduzioni di brevi documenti
In ogni caso, la mediatrice/il mediatore linguistico-culturale può essere coinvolto in tutte le occasioni di comunicazione tra scuola e famiglie non-italofone. La presenza della mediatrice/del mediatore può essere richiesta sia dalla famiglia che dalla scuola stessa.
Per l’anno scolastico 2021/22, lo sportello di mediazione linguistico-culturale è attivo grazie all’iniziativa del Comune di Prato e della scuola stessa ed è disponibile nei seguenti giorni ed orari:
Lunedì: 8:00-11:00
Mercoledì: 9:00-11:00
Venerdì: 11:00-13:30
Per prenotare il servizio, scrivere a: bigagli.andrea@donmilaniprato.edu.it
